Instruções e características técnicas da caldeira a gás Protherm Gepard

Códigos de erro Protherm skat

O código Valor Eliminação
F.00 Erro do sensor de temperatura (NTC)
  • Verifique as conexões dos cabos.
  • Substitua o sensor de temperatura (NTC).
  • Substitua o chicote de cabos.
  • Substitua a placa eletrônica.
F.10
F.13
F.19
F.20 Desligamento de segurança: limitador de temperatura de segurança
  • Volte a ligar a caldeira.
  • Curto-circuite o corte de segurança de limite superior.

Se a caldeira voltar a funcionar, substitua o disjuntor de segurança de limite superior.

  • Faça curto-circuito no fusível térmico, se a caldeira ligar novamente, substitua o fusível térmico.
  • Substitua a placa eletrônica.
  • Substitua o chicote de cabos.
F.22 Arranque a seco
  • Verifique se a caldeira tem pressão de água muito baixa (<0,06 MPa (0,6 bar)).

    Verifique o aperto de todas as conexões ao sistema de aquecimento.

  • Verifique o funcionamento do tanque de expansão.
  • Remova o ar de todos os radiadores.
    Aumente a pressão de enchimento do sistema de aquecimento.
F.41 Relé travado (HDO)
  • Desligue a caldeira e volte a ligá-la.
  • Retorne as configurações do produto para as configurações de fábrica (D.096).
F.55 Contator ou relé emperrado
  • Desligue a caldeira.
  • Verifique todos os contatores e relés quanto a defeitos e substitua se necessário.
  • Ligue para assistência.
F.63 Falha de comunicação com EEPROM - Retorne as configurações do produto para as configurações de fábrica (D.096).
F.73 Sinal do sensor de pressão da água fora do intervalo (muito baixo)
  • Verifique o fio para o sensor de pressão da água quanto a rupturas e curtos-circuitos.

Substitua o fio defeituoso do sensor de pressão da água.

  • Substitua o sensor de pressão da água.
F.74
F.85 A água no reservatório está congelada Quando a temperatura no sensor NTC desce abaixo de 3 ° C e não há picos de pressão, a caldeira é desligada automaticamente.

Quando a temperatura sobe para mais de 4 ° C, a caldeira volta a ligar-se automaticamente.

F.86 O aquecedor de água externo está congelado Se a temperatura do acumulador externo cair abaixo de 3 ° C, a caldeira desliga-se automaticamente.

Quando a temperatura sobe para mais de 4 ° C, a caldeira volta a ligar-se automaticamente.

Indicação

Se o aquecedor de água externo não estiver ativado, o erro não será exibido.

F.10 - Curto-circuito do sensor NTC no ar de saída

F.10 - Curto-circuito do sensor NTC no ar de saída

  • - um mau funcionamento é indicado no caso de um curto-circuito do sensor NTC instalado no terminal OB
  • - a mensagem será excluída automaticamente após reconectar o sensor NTC
  • - um curto-circuito do sensor NTC é detectado se a tensão em seu circuito estiver abaixo de 0,45 V
  • Neste caso, o sensor apresenta um valor deliberadamente incorreto em comparação com o indicado na tabela.

RECOMENDAÇÕES

  • Verifique a conexão do sensor
  • Verifique os cabos do sensor
  • Verifique a resistência do sensor (substitua se necessário)

F.10 - Curto-circuito do sensor NTC no ar de saída

Problemas com sensores

Os códigos indicam que do elemento sensor do circuito, o sinal não vai para a placa eletrônica. Isso pode ocorrer em dois casos: um mau funcionamento no circuito do sensor ou em si mesmo. Por conveniência, as causas dos erros do Proterm Cheetah são indicadas por uma fração. Leia: circuito / sensor.

Onde procurar

F0 / F10 - circuito de aquecimento (alimentação).

F1 / F11 - da mesma forma, mas na linha de retorno (entrada da caldeira).

F2 / F12 - Sistema AQS.

F3 / F13 - caldeira.

F4 / F14 - coletor (se conectado).

F5 / F15 - medição da temperatura dos gases de escape.

F6 / F16 - tiragem da chaminé.

F7 / F17 - termostato de retorno do coletor solar.

F8 / F18 - aterramento da caldeira.

F9 / F19 - exaustão da caldeira.

Os demais erros do Proterm Cheetah são causados ​​por mau funcionamento da placa eletrônica ou violação da confiabilidade das conexões dos fios adequados a ela. O que pode ser feito?

  • Verifique os contatos (para oxidação, o aperto dos plugues nas tomadas).
  • Seque a placa. Os erros da caldeira, como já foi observado, são freqüentemente causados ​​por condensação. É necessário remover as tampas do Proterm Cheetah e direcionar o fluxo de ar quente para dentro. Alguns minutos são suficientes para que o problema seja resolvido.

Se as medidas tomadas não trouxerem resultados, é necessário entrar em contato com a central de atendimento.

F.13 - Curto-circuito do sensor NTC do tanque de armazenamento externo DHW

F.13 - Curto-circuito do sensor NTC do tanque de armazenamento externo DHW

- o mau funcionamento é iniciado no display da caldeira no caso de um curto-circuito no sensor NTC do tanque de armazenamento DHW externo

- a mensagem será excluída automaticamente após reconectar o sensor NTC

- um curto-circuito do sensor NTC é detectado se a tensão em seu circuito estiver abaixo de 0,45 V

RECOMENDAÇÕES

  • Verifique a conexão do sensor
  • Verifique os cabos do sensor
  • Verifique a resistência do sensor (substitua se necessário)
  • Proterm F.13 - Curto-circuito do sensor NTC do tanque externo de armazenamento de AQS

Caldeiras elétricas Protherm: características

Os geradores de calor Proterm são merecidamente considerados sistemas de alta qualidade, que se combinam com um custo aceitável.

Este equipamento é perfeito para utilização em sistemas de aquecimento de habitações privadas, escritórios, indústrias, armazéns e outras instalações.

Este equipamento possui as seguintes características:

  • a caldeira de circuito único tem a capacidade de conectar uma caldeira adicional para fornecer água quente;
  • a presença de uma tela de cristal líquido;
  • controle de toque do dispositivo;
  • inicialização gradual com um atraso de tempo (isso é necessário para proteger o dispositivo de possíveis picos repentinos na rede elétrica);
  • controle de sobretensão;
  • aquecimento de água até 15,3 litros por minuto em caldeira instalada adicionalmente;
  • a conexão em cascata de várias caldeiras elétricas é permitida;
  • a capacidade de operar com automação dependente do clima;
  • bomba de circulação embutida com função anti-bloqueio e ventilação automática;

Pela primeira vez no mercado russo - uma caldeira de aquecimento de parede elétrica da Vaillant!

Caldeiras elétricas galant, leia aqui.

  • tanque de expansão embutido com volume de 10 litros;
  • a capacidade de diagnosticar automaticamente o funcionamento de uma caldeira elétrica;
  • trabalhar em rede elétrica com tensão de 380 V;
  • a capacidade de conectar um controlador de temperatura ambiente ao dispositivo;
  • o dispositivo está protegido contra congelamento e superaquecimento.

Essas caldeiras são projetadas para conexão permanente a uma rede de distribuição elétrica estacionária trifásica. Uma vez que existe um grande consumo de energia, é necessário selecionar os fusíveis necessários ao conectar o dispositivo.

F.19 - Curto-circuito externo do sensor de temperatura

F.19 - Curto-circuito externo do sensor de temperatura

- mau funcionamento é indicado em caso de curto-circuito do sensor de temperatura externa

- a mensagem será excluída automaticamente após reconectar o sensor NTC

- um curto-circuito do sensor NTC é detectado se a tensão em seu circuito cair abaixo de 0,45 V

- o erro não é indicado em caso de função de regulação equitérmica inativa (E-)

- neste caso, a caldeira continua a funcionar no modo de aquecimento normal (sem regulação equitérmica)

RECOMENDAÇÕES

  • Verifique a conexão do sensor
  • Verifique os cabos do sensor
  • Verifique a tensão do circuito
  • Verifique a resistência do sensor (substitua se necessário)

F.19 - Curto-circuito externo do sensor de temperatura

PROTHERM Pantera. Caldeiras a gás de parede de circuito único PROTHERM Panther

Descrição

As caldeiras de circuito único PROTHERM Panther foram concebidas para aquecimento com possibilidade de aquecimento de AQS em caldeira separada. Equipamentos: permutador de calor em cobre, queimador modulante, tanque de expansão 5 l, bomba de circulação, grupo de segurança, possibilidade de regulação equitérmica, caldeira convertível em gás liquefeito.

Especificações

Um tipo25 KOO25 KTO12 CTO
Combustível, pressão de entradagás natural, 13 mbar / GLP, 30 mbar
Potência da caldeira, kW9.3 — 259.3 — 253.4 — 11.5
Consumo de gás, m3 / hora1.2 — 2.71.2 — 2.70.45 — 1.34
Remoção de produtos de combustãona chaminéturbo
Diâmetro da chaminé, mm13060 / 100
Eficiência da caldeira90 %90 %91 %
Peso da caldeira sem refrigerante, kg313430
Conexão de gásG 3/4 ″
Conexão do circuito de aquecimentoG 3/4 ″
Dimensões, A x L x P, mm740 x 410 x 320740 x 410 x 320

Erro f20 na caldeira Proterm Scat

- mau funcionamento é indicado em caso de ativação do termostato de emergência como resultado de superaquecimento da caldeira

- a mensagem será excluída automaticamente após redefinir manualmente o termostato de emergência

Este termostato de emergência também deve ser instalado no tubo de cobre.

Esse termostato é instalado nas versões mais antigas da caldeira, nas caldeiras que vêm depois de 2012 esse termostato não é


há um termostato no trocador de calor

- remova a bainha de borracha protetora dela

-no meio você verá um pequeno botão vermelho, pressione-o e colete tudo na ordem inversa. Mas encontre a causa do superaquecimento.

Não só pressione, mas também identifique a causa do superaquecimento, por que aconteceu. !!!

Não há circulação, a bomba e o ar do sistema devem ser verificados. , pode haver ar no permutador de calor, etc. Para verificar a bomba, desaperte o bujão de purga de ar (pode ver visualmente ou tocar com uma chave de fenda) A bomba é Wilo. Se estiver quebrado e não girar, substitua-o. Assim, seria mais econômico comprar um cabeçote, e não todo o conjunto da bomba

O superaquecimento simplesmente não acontece.

RECOMENDAÇÕES

  • ar no trocador de calor da caldeira
  • Verifique a bomba de aquecimento (sem fluxo através da unidade)
  • Verifique o termostato de superaquecimento

Serviço de caldeiras PROTHERM

é um parceiro comercial e de serviço da marca PROTHERM no território de São Petersburgo e na região de Leningrado desde 2000. Nossa empresa representa no mercado toda a linha de caldeiras PROTHERM de séries industriais e domésticas. Oferecemos uma gama completa de serviços, desde a seleção de equipamentos até sua instalação e comissionamento. A empresa emprega engenheiros de comissionamento certificados e treinados nos centros de serviços PROTHERM, o que permite a garantia e manutenção de serviços de qualquer caldeira PROTHERM, bem como o fornecimento de peças de reposição para as mesmas. Aceitamos para manutenção caldeiras PROTHERM vendidas por outras organizações. Fazendo reparos e manutenção em caldeiras PROTHERM há mais de 16 anos, acumulamos ampla experiência na resolução de diversos problemas técnicos. Teremos o maior prazer em vê-lo entre nossos clientes!

Certificado de centro de serviço PROTHERM

Certificado VAILLANT Service Center

Certificado de centro de serviço PROTHERM

Certificado VAILLANT Service Center

F.22 - Perda de água - pressão insuficiente de água no sistema de aquecimento

F.22 - Perda de água - pressão insuficiente de água no sistema de aquecimento

- um mau funcionamento é indicado se a pressão da água no sistema de aquecimento cair abaixo de 0,6 bar

- a mensagem será apagada automaticamente após a pressão da água de aquecimento no sistema ultrapassar 0,6 bar

- como resultado da adição de água ao sistema de aquecimento

- a mensagem de erro não aparecerá em caso de mau funcionamento do sensor de pressão

F.22 - Perda de água - pressão insuficiente de água no sistema de aquecimento

O sensor de pressão é usado para determinar a pressão da água na caldeira (sistema de aquecimento). Em caso de falta de oxigênio na caldeira, o sensor de pressão transmitirá informações ao quadro de controle da caldeira, que dará um comando para desligá-la.

Princípio de operação

À medida que a pressão da água aumenta, o volume da membrana que carrega o ímã aumenta. Em frente ao ímã há um sensor de Gall, que altera a tensão de entrada no painel de controle da caldeira em função da alteração dos parâmetros do campo magnético. A mudança nos parâmetros do campo magnético depende da mudança na distância do sensor Gall em relação à posição do ímã Pontos de medição

Circuito do sensor de pressão Proterm F.22 - Perda de água - pressão de água insuficiente no sistema de aquecimento

Tensão de entrada do sensor de pressão:

Pontos de medição 1 e 2 = 5 V DC Valores de teste: Pontos de medição 1 e 3 a 1 bar / 1,7 V DC a 1,5 bar / 2 V DC a 2 bar / 2,3 V DC

RECOMENDAÇÕES

  • Pressão da água muito baixa 0,3 bar. Ao encher a caldeira com água, neste caso não é necessário premir o botão RESET.
  • Sensor de pressão da água com defeito. Substituir.
  • Verifique se há vazamentos na caldeira e no sistema de aquecimento.
  • Verifique se a bomba está funcionando corretamente. É possível que a bomba esteja bloqueada. desmonte-o e verifique o funcionamento e a limpeza adequados.

Conclusões e vídeo útil sobre o tema

As nuances de conectar uma caldeira turboalimentada Protherm são descritas em detalhes por um mestre profissional em um vídeo curto e claro:

O sistema de aquecimento com caldeiras Proterm é confiável e durável. O equipamento de parede tem um design atraente e é de operação intuitiva: todas as informações são exibidas no display, graças ao qual é possível controlar facilmente cada etapa da operação do equipamento. Uma caldeira a gás instalada por especialistas, sujeita a normas operacionais, vai deliciar os seus proprietários com um funcionamento estável e um microclima confortável.

Gostaria de complementar nosso material com dicas úteis para a instalação de uma caldeira? Ou fale sobre os problemas que você enfrentou ao decidir conectar equipamentos que usam gás de forma independente? Escreva sobre sua experiência, participe de discussões - o bloco de comentários está localizado abaixo.

F.41 - Relé "Sticky" Proterm skat

F.41 - Relé travado - esta mensagem aparecerá no caso de 5 tentativas malsucedidas da caldeira para destravar o relé

  • - esta mensagem aparecerá no caso de uma tentativa sem pressa de 5 vezes da caldeira para "destravar" o relé

    Nestes casos, um LED piscará no painel de controle da caldeira. A caldeira tentará quebrar o relé, e em caso de falha, o display mostrará a mensagem de erro F41. A caldeira funcionará com aquecimento mínimo. Após desligar e ligar novamente, a caldeira começará a funcionar no modo de funcionamento, mas o LED continuará a piscar no display. Contate uma organização de serviço especializada.

    erro F.41 - Relé travado

    - a mensagem desaparecerá após a caldeira ser ligada e desligada novamente

    - a presença de um problema com o relé "sticky" após a caldeira ser ligada novamente continua a ser sinalizada pelo piscar do LED HDO

    - a mensagem desaparecerá após a atualização das configurações de fábrica da caldeira armazenadas na memória EEPROM (código d.96)

    - a imagem de erro é eliminada desligando e novamente

    ligando a caldeira

    - quando ligada novamente, a caldeira sinaliza um relé de travamento

    LED HDO piscando

    Verificação:

    1. Quando o comando para aquecer a água do aquecimento é cancelado - no final do ciclo da água do aquecimento (abertura do circuito RT) ou alimentação da água quente (a temperatura da água no acumulador atingiu o valor definido).
    2. Quando o "limitador de temperatura programável" é ativado, ou seja, se a temperatura definida for excedida em 5 ° C. Nota: Esta função é ativada quando a caldeira está no modo "standby" (ou seja, não há comandos). A função começa quando o detector é ativado. Se a caldeira operar com um jumper e um sensor de temperatura externo sem aquecer o fornecimento de água quente, um problema semelhante com o relé pode ser ignorado até que a temperatura da água no sistema calculada pela unidade de regulação equitérmica seja excedida em 5 ° C . O teste de aderência do relé não depende do modo de operação da caldeira. Ele está vinculado ao estado atual da função de aquecimento. Enquanto o último está desconectado e o status do relé é verificado. A caldeira encontra-se no mesmo estado sempre que os elementos de aquecimento param de funcionar, ou seja: 1. após o cancelamento dos comandos de aquecimento da água de aquecimento e preparação do abastecimento de água quente, aciona o sistema anti-gelo - aquecimento. 2. quando o limitador de temperatura programável é ativado - setpoint + 5 ° C Nota: No caso de disparo de um detector (por exemplo, no caso de um fechamento acidental de um contato de relé), a função é ativada (ou seja, semelhante a aquele descrito no ponto 1). Além disso, a função é ativada nos seguintes casos: AQS: casos 1 e 2 UR podem ocorrer: termostato ambiente - 1 e 2 UR: jumper + sensor de temperatura externo

Seleção de caldeiras

Ao escolher uma caldeira, não se esqueça de calcular a área da divisão que será aquecida antes de o fazer. Para tornar o aquecimento econômico, certifique-se de que a área corresponda à perda de calor do ambiente.

Também preste atenção ao rendimento da caldeira. Se faltar, o ambiente não aquecerá adequadamente, se houver excesso formar-se-á resina e condensado no interior da caldeira de combustível sólido.

Se o volume do tanque de expansão embutido na caldeira for insuficiente, instale um tanque externo adicional. Calcule a resistência hidráulica do sistema de aquecimento e sua relação quantitativa e qualitativa com a cabeça da bomba.

Usando o diagrama acima, você resolverá seus problemas relativos à segurança e economia de aquecer sua casa de campo sem conectar à rede de gás.

F.74 - Curto-circuito (sinal - +5 V) do sensor de pressão de ar de saída

F.74 - Curto-circuito (sinal - 5 V) do sensor de pressão de ar de saída

- esta mensagem aparecerá em caso de curto-circuito (sinal - +5 V) ou circuito aberto do sensor de pressão de ar de saída

- a mensagem será excluída automaticamente após reconectar o sensor de pressão ao local apropriado

- um curto-circuito do sensor com um sinal de +5 V é detectado se a tensão subir acima de 4 V

RECOMENDAÇÕES

  • Verifique o conector do sensor
  • Verifique o sensor
  • Pressione RESET da caldeira. Se o erro persistir, substitua o sensor de pressão

F.74 - Curto-circuito (sinal - 5 V) do sensor de pressão de ar de saída

PROTHERM Lynx (PROTERM Lynx) - caldeiras de condensação a gás suspensas na parede

Descrição

PROTHERM Lynx - caldeira a gás de parede praticamente incomparável com caldeira embutida. Esta solução permite-lhe poupar espaço na hora de instalar a caldeira (não é necessário procurar um local onde colocar a caldeira) e ao mesmo tempo não sentir falta de água quente no pico de captação, o que muitas vezes acontece com o tradicional caldeiras de circuito duplo. As caldeiras PROTHERM Lynx estão equipadas com um sistema único (SPIN) de preparação do abastecimento de água quente, que permite aquecer em simultâneo quase a mesma quantidade de água quente que as caldeiras convencionais para 80-100 litros. A configuração básica da caldeira inclui: trocador de calor de cobre, caldeira 45 l, queimador modulante, tanque de expansão 6 l, caldeira e grupo de segurança da caldeira, válvula de 3 vias. A caldeira pode ser convertida em gás liquefeito, e reguladores de temperatura externos também podem ser conectados.

Especificações

Um tipo18/25 MKV25/30 MKV25 MKO30 MKO
Combustível, pressão de entradagás natural, 13 - 20 mbar / GLP, 37 mbar
Tipo de caldeiraCircuito duplo (aquecimento + abastecimento de água quente)Circuito único (aquecimento)
Potência da caldeira (aquecimento), kW5,0 — 18,16,0 — 25,06,0 — 25,07,1 — 30,0
Potência da caldeira (DHW), kW5,1 — 25,76,1 — 30,66,1 — 30,67,2 — 35,7
Produtividade de AQS (dT = 30 graus C), lit / min12.114,2
Remoção de produtos de combustãoturbo
Diâmetro da chaminé, mm60 / 100 (80 / 125)
Consumo máximo de gás natural, m3 / h2,73,23,23,8
Peso da caldeira sem refrigerante, kg35373636
Conexão de gásG 1/2 ″
Conexão de circuitos de aquecimento / águaG 3/4 ″ / G 3/4 ″
Dimensões, A x L x P, mm700 x 390 x 280
iwarm-pt.techinfus.com

Aquecimento

Caldeiras

Radiadores