Operação, prováveis ​​erros e reparo das caldeiras Lemax Patriot


Caro proprietário da caldeira "premium

Página 3

  • Foto
  • Texto

Premium-M B. 1.03

3

Caro proprietário da caldeira premium!

somos gratos a você por escolher um produto de marca

lemax

.

agora você é o orgulhoso proprietário de uma caldeira altamente eficiente, que

Quando instalado, operado e mantido adequadamente, ele reduzirá os custos de aquecimento da sua casa e o servirá por muitos anos.

"Lemax"

- uma organização comercial de nível federal na área de equipamentos de aquecimento

mineração, fornece aos consumidores na Rússia e na CEI aço, ferro fundido e caldeiras de parede, aquecedores de água a gás e outros produtos relacionados.

"Lemax"

- o líder do mercado russo de caldeiras a gás doméstico (de acordo com

minha agência especializada britânica BSRIA, agência de consultoria russa Amiko). A empresa atua no mercado há mais de 20 anos.

"Lemax"

- possui base produtiva própria e moderna, possuindo em

moderno

planta para a produção de gás de aquecimento doméstico

caldeiras

.

"Lemax"

- o único fabricante russo de equipamentos de aquecimento

as vania nas quais os robôs trabalham são máquinas-ferramentas italianas e alemãs de alta tecnologia. estamos aguardando seu feedback e sugestões no site da empresa

www.lemax-kotel.ru

.

Caro proprietário de caldeira premium

Caldeiras a gás Lemax Patriot

A fábrica da Lemax, fundada em 1992 em Taganrog, ocupou firmemente seu nicho entre os veneráveis ​​fabricantes de equipamentos de aquecimento a gás.

Seus produtos são montados a partir de peças importadas, combinadas com unidades de montagem própria.... A série Patriot são caldeiras a gás de piso projetadas para aquecer o refrigerante no circuito de aquecimento.

Além de aquecer o refrigerante, as caldeiras Patriot desempenham as funções de um convetor, circulando o ar aquecido pelo próprio calor dentro do ambiente. A principal característica das unidades é a independência energética, que corta de imediato todas as dificuldades de ligação à rede, o receio de ficar no frio sem aquecimento, a necessidade de pagar contas, etc.

A falta de conexão exclui automaticamente a presença de dispositivos elétricos complexos e não confiáveis, placas eletrônicas e outras peças dependentes da qualidade da tensão.

Isso simplifica o projeto, remove elementos caros e frágeis, tornando as caldeiras resistentes a fatores externos..

Esses recursos permitiram ao fabricante formar uma política de preços atraente para os consumidores, o que rapidamente colocou os produtos Lemax na vanguarda em termos de popularidade e popularidade.

Atenção, leia, pare

Página 4

  • Foto
  • Texto

4

Premium-M B. 1.03

Contente

1.

INSTRUÇÕES GERAIS ………………………………………………………………………………………… 5

2.

CONJUNTO COMPLETO …………………………………………………………………………………………. cinco

3.

ESPECIFICAÇÕES ……………………………………………………………………… 5

4.

REQUISITOS DE SEGURANÇA ……………………………………………………………………… .. 8

5.

CONSTRUÇÃO DE CALDEIRA ………………………………………………………………………………………………………………………………

6.

INSTALAÇÃO, PREPARAÇÃO PARA O TRABALHO …………………………………………………………………… 10

7.

PROCEDIMENTO DE OPERAÇÃO …………………………………………………………………………………………. quatorze

8.

REGRAS DE OPERAÇÃO, MANUTENÇÃO ………………………………. dezesseis

9.

GARANTIA …………………………………………………………………… 16

10. REGRAS PARA EMBALAGEM, TRANSPORTE, ARMAZENAGEM ………………………………… .. 17 11. CERTIFICADO DE ACEITAÇÃO …………………………………………………… … ………………… 18 12.RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS POSSÍVEIS DE FALHAS ……………………………… .. 18 13. NOTAS SOBRE O TÉCNICO ANUAL

E MANUTENÇÃO PREVENTIVA …………………………………………………… 19

14. VERIFICAR CARTÃO DE INSTALAÇÃO DA CALDEIRA ……………………………………………… .. 20 15. CENTROS DE SERVIÇO ……………………………………………… ………………………………………… 22

ATENÇÃO, LEIA!

ao adquirir uma caldeira, deve certificar-se de que a sua capacidade corresponde ao projeto para aquecimento das suas instalações.

a caldeira da série premium Lemax opera efetivamente em sistemas de aquecimento abertos e fechados, com e sem bomba de circulação.

ao encher ou reabastecer o sistema de aquecimento, a pressão da água não deve exceder 2,0 kgf / cm

2

... para cumprir esta condição, instale um alívio

válvula de segurança 1,5-1,7 kgf / cm

2

a uma distância não superior a 150 mm

do ponto de conexão da válvula para encher o sistema de aquecimento.

Não instale dispositivos de desligamento no tubo de sinal em um sistema de aquecimento aberto.

É proibida a reposição do sistema de aquecimento durante o funcionamento do queimador principal e quando a temperatura da água no trocador de calor for superior a 50 ° C.

Recomendamos vivamente que cumpra rigorosamente os requisitos da divisão utilizada para a instalação da caldeira e os requisitos de construção e isolamento da chaminé.

Não é recomendado operar a caldeira a uma temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 50 ° C.

ao comprar uma caldeira, peça ao revendedor para preencher um cupom de conserto de garantia. verifique a integridade e apresentação da caldeira.

A caldeira só pode ser transportada na posição vertical.

PARE

Atenção, leia, pare

CALDEIRA A GÁS DE AÇO "LEMAX" DA SÉRIE "PREMIUM" COM AUTOMAÇÃO 820 NOVASIT

STEEL STEEL LEMAX PREMIUM 7,5 N COM AUTOMAÇÃO NOVA 820 SIT

Mais detalhes

Benefícios adicionais:

  • O regulador de temperatura está colocado no painel frontal da caldeira com a designação das temperaturas, o que permite selecionar com precisão o regime de temperatura ideal;
  • Ligação de um termóstato ambiente, com o qual é possível regular a temperatura da caldeira em relação à temperatura ambiente;
  • Trabalhar em conjunto com o bico turbo Lemax para a remoção forçada de gases de exaustão;
  • Sistema de partida suave.

Especificações:

Antes de usar a caldeira de aquecimento, leia ...

Página 5

  • Foto
  • Texto

Premium-M B. 1.03

5

1.

INSTRUÇÕES GERAIS

1.1. Leia este manual antes de usar a caldeira.

estom.

1.2. trabalho de instalação, instrução de operação, comissionamento, profissional

a manutenção láctica e os reparos da caldeira são realizados por uma organização especializada e pela administração local das instalações de gás de acordo com as "regras de segurança para distribuição de gás e sistemas de consumo de gás" aprovadas pela Supervisão Técnica Estadual da Federação Russa e códigos de construção e regulamentos SNip 11-35-76; SNip 2.04.05-91 Gosstroy da Federação Russa, de acordo com o projeto para a instalação da caldeira e o enchimento obrigatório do cartão de controle.

1.3. A caldeira montada só pode ser colocada em funcionamento após a sua aceitação

por especialistas em gás, instruindo o proprietário e preenchendo obrigatório o cupom de controle para a instalação (página 21)

1.4. Verificar e limpar a chaminé, reparar e monitorar o sistema de aquecimento de água

são feitas pelo proprietário da caldeira. Ao substituir uma caldeira antiga de baixo rendimento por uma moderna, deve-se prestar especial atenção ao desenho da sua chaminé. Quando a eficiência da caldeira está abaixo de 80-85%, a temperatura do gás de combustão é de cerca de 200 ° C, o que garante uma boa tiragem mesmo com uma chaminé mal isolada. Com uma eficiência de 90%, a temperatura dos gases de combustão desce para 110-120 ° C e, no caso de uma chaminé desatualizada, desaparece a tiragem, o que leva ao funcionamento da automatização e ao desligamento da caldeira. As estatísticas de falha mostram que 94% dos problemas com caldeiras surgem de uma chaminé executada incorretamente.

1,5. Na sala em que está instalada a caldeira, é necessário providenciar

ventilação natural. É proibido cobrir as grades dos dutos de ventilação.

1.6. O uso de caldeiras em instalações de produção perigosas é proibido.

2.

DEFINIR

2.1. Uma caldeira de aquecimento com queimador a gás instalado. 2.2. Recipientes de embalagem. 2.3. Manual de operação da caldeira.

3.

especificações

3.1. Caldeiras de aquecimento de aço série premium

projetado para aquecimento e

Abastecimento de água de centeio em apartamentos, edifícios residenciais, chalés, edifícios de uso administrativo e doméstico, equipados com sistema de aquecimento de água com circulação natural ou forçada. a caldeira cumpre todos os requisitos de segurança e ambientais estabelecidos para este tipo de produto. GOST 20548; TU 4931-011-24181354-2011.

3.2. As caldeiras funcionam com gás natural GOST 5542-96 e são entregues montadas

com queimador de gás

3,3. A pressão de trabalho da água no sistema de aquecimento não é superior a 2 kgf / cm

2

, em um sistema fechado

aquecimento, é necessário instalar um sistema de segurança com válvula de segurança para uma pressão não superior a 1,5-1,7 kgf / cm

2

.

Antes de usar a caldeira, leia ...

Modelos de Série

A linha Patriot é composta por 6 modelos:

  • Patriot 6... Caldeiras a gás de chão com capacidade de 6 kW. Projetado para salas com área de cerca de 60 m2. O aquecimento adicional devido à sua própria convecção aumenta a eficiência do trabalho. A melhor opção para aquecer uma pequena casa privada ou de campo, escritório.
  • Patriot 7.5... Unidades de piso a gás projetadas para aquecimento de áreas até 75 m2. A potência térmica dissipada é de 7,5 kW. Apresenta-se bem no aquecimento de apartamentos, pequenas casas térreas ou privadas, escritórios ou instalações industriais.
  • Patriot 10... Unidades de circuito único a gás de piso com uma capacidade de 10 kW. Eles são capazes de aquecer casas ou instalações de até 100 m². m. Eles se distinguem pela alta eficiência e baixo consumo de gás.
  • Patriot 12.5... A potência da instalação é de 12,5 kW, o que permite aquecer até 125 m2. O design não volátil o torna imune a quedas de energia inesperadas, falhas de linha, picos ou subtensão. Tem a capacidade de conectar uma caldeira de aquecimento indireto externa para fornecimento de água quente.
  • Patriot 16... Caldeiras a gás de chão com capacidade de 16 kW. Concebidos para aquecimento de áreas até 160 m2, o que permite a sua utilização nas respectivas habitações, instalações industriais ou públicas, incluindo as de dois pisos. Eles podem ser usados ​​em sistemas com circulação natural e forçada do transportador de calor. É possível conectar um aquecedor de água externo.
  • Patriot 20... As unidades mais poderosas de toda a linha Patriot. Fornecem 20 kW de potência útil (térmica), o que permite uma utilização eficaz em salas até 200-250 m2. Com baixo consumo de gás, a manutenção estável do modo de aquecimento especificado é garantida. Totalmente seguros, podem funcionar em conjunto com esquentadores externos para necessidades domésticas.

Com uma notável diferença de potência, as caldeiras da série Patriot têm o mesmo design e funcionam com o mesmo princípio.

A instalação e o ajuste são descritos detalhadamente no manual do usuário, a segurança é garantida por um queimador fechado com chaminé coaxial que não requer conexão com o canal de fumaça comum do edifício.

Isso aumenta a capacidade das caldeiras e permite que sejam utilizadas tanto em residências quanto em apartamentos, desde que instaladas próximo a uma parede externa..

IMPORTANTE!

A instalação e conexão devem ser realizadas por funcionários do departamento de gás ou serviço. A auto-conexão representa uma ameaça à segurança de pessoas e propriedades.

INSTALAÇÃO, PREPARAÇÃO PARA OPERAÇÃO ...

Página 10

  • Foto
  • Texto

10

Premium-M B. 1.03

6.

INSTALAÇÃO, PREPARAÇÃO PARA OPERAÇÃO

6.1. O volume da sala em que a caldeira está instalada deve ser de pelo menos 8 m

3

... Ras-

a distância entre o forro da caldeira e as paredes deve ser de pelo menos: - 150 mm atrás; - 100 mm à direita e à esquerda; - 1000 mm na frente.

6,2 Na sala em que a caldeira está instalada, é necessário providenciar

ventilação adequada.

6.3. Ao instalar a caldeira na rede de aquecimento, é necessário colocar uma chapa incombustível no chão

material isolante, no topo - uma folha de ferro, instale uma caldeira nele.

6,4 As ligações entre a caldeira e a instalação de aquecimento e a rede de gás devem ser roscadas.

secundário, permitindo, se necessário, desligar a caldeira. Se a caldeira for instalada em vez de uma caldeira velha, é imperativo lavar as tubulações e os radiadores do sistema de aquecimento para remover ferrugem, incrustações e depósitos de lama. Se estes requisitos não forem cumpridos, os produtos dos depósitos (ferrugem, sedimentos) são transferidos para a caldeira, o que dificulta significativamente a circulação do refrigerante e reduz a transferência de calor da caldeira. Neste caso, reclamações relativas aos indicadores de temperatura do portador de calor durante o funcionamento da caldeira não são aceites pelo fabricante.

Com o aumento do consumo de calor da divisão (a espessura das paredes exteriores da casa, a integridade das janelas e portas, o encaminhamento das tubagens do sistema de aquecimento nos sótãos, sótãos que não são isolados, a sua área é ultrapassada ou a capacidade de o transportador de calor é significativamente excedido - o número de radiadores, tubos) dos padrões estabelecidos, a temperatura do transportador de calor não pode chegar a 80 ° C, o que não significa que a caldeira está com defeito.

6,5. A capacidade do refrigerante no sistema de aquecimento não deve exceder: Premium 10 - 150

litros, Premium 12,5 - 180

litros, Premium 16 -
240
litros, Premium 20 -
300
litros, Premium 25 -
375
litros, Premium 30 -
450
litros, Premium 40 -
600
litros.

6,6. Para o correto enchimento e reabastecimento do sistema, certifique-se de instalar um resíduo

válvula de segurança 1,5-1,7 kgf / cm

2

a uma distância não superior a 150 mm do local

conexão da válvula para encher o sistema de aquecimento.

6,7. O tanque de expansão é instalado no topo do riser principal, de preferência

em uma sala aquecida. Não instale uma válvula no tubo de sinal (ver Fig. 2, 3).

6,8. Seções horizontais de tubulações do sistema de aquecimento devem ser realizadas com

com uma inclinação de pelo menos 10 mm por 1 m em direção aos radiadores de aquecimento e destes à caldeira. Isso é feito para garantir a saída de ar livre durante o enchimento do sistema com água e elimina a formação de bolsas de ar.

6,9. Dutos, radiadores de aquecimento e suas juntas devem ser selados

tic, vazamentos de água não são permitidos.

6,10. Para um sistema de aquecimento fechado é necessário instalar um sistema de segurança com

válvula de segurança para pressão não superior a 1,5-1,7 kgf / cm

2

.

6,11. O dispositivo de chaminé ao qual a caldeira está conectada deve estar em conformidade com SP42-

101-2003 "Disposições gerais para o projeto e construção de sistemas de distribuição de gás" (ver Fig. 4).

6,12. Depois de conectar a caldeira ao sistema de abastecimento de gás e encher com um refrigerante

No sistema de aquecimento, os funcionários de um centro de serviço especializado ou da administração local de gás devem ajustar e verificar a automação de segurança e controle de temperatura para o funcionamento, bem como verificar o aperto de todas as ligações roscadas no gasoduto da caldeira e antes dela.

6,13. Antes de acender o queimador de gás, verifique a presença de tiragem conforme item 4.3. Com ausência

tiragem, é proibido acender o dispositivo do queimador de gás.

INSTALAÇÃO, PREPARAÇÃO PARA OPERAÇÃO ...

Comentários (1)

Destaque → Encontrei instruções para o meu aquecedor de água aqui! #manualza

  • Clique →

A partir das instruções de uso da máscara de gás: - Puxe até que os óculos estejam na frente do olho!

Manualza! Manualza.ru

Ainda não está conosco?

Escolha de um local para a instalação de uma caldeira tipo parapeito

As caldeiras do tipo parapeito são instaladas apenas em instalações não residenciais e não comerciais, ou seja, não podem ser instaladas em salas e escritórios, mas podem muito bem estar localizadas em cozinhas, corredores, corredores e outras salas de utilidades.As caldeiras a gás deste tipo não requerem supervisão constante.

As caldeiras a gás de parapeito são instaladas apenas na parede externa do edifício, de forma que não haja elementos estruturais combustíveis perto do local de sua instalação. Se a parede incluir elementos combustíveis, a distância do tubo a tais elementos deve ser de pelo menos 20 cm, e esses elementos devem ser protegidos por material refratário da lateral do tubo e da caldeira a gás. Na própria fachada, não deve haver elementos combustíveis a menos de 30 cm do tubo. Se tais elementos estiverem presentes, eles são removidos ou protegidos com um material refratário.

O cano não deve sair para a loggia, para a varanda, sob um dossel e, mais ainda, para a entrada ou arco. Vale a pena certificar-se imediatamente de que o tubo não atrapalhe os transeuntes, se a caldeira estiver instalada em uma altura baixa em relação ao solo, e não jogue os produtos da combustão pela janela para os vizinhos.

iwarm-pt.techinfus.com

Aquecimento

Caldeiras

Radiadores